I have been perusing some other TCK's blogs recently. It astounds me that there are people I have never met that can express my thoughts better then I can.
Dreaming of Hanoi describes what it is like to itch and yearn to travel again; "It is ambition--to travel, to see and be seen, to meet and love and revel in all the riches of the world--that so plague me"
Most days I try and stifle my ambition. Everything about my life is so mundane and English. Oh to be struggling with the cultural norms of another culture - I thrive on things being uncertain. I think that the level of certainty in normal life panics me a little. Bear with me here, because this doesn't actually make any logical sense. Mundane life (everything being the same, understanding cultural norms, etc.) creates an uneasiness inside of me. If I understand the cultural norms, that means that I have to adhere to them. When being in a new, exciting culture your soul and mind is free. You are who you are - You find out things about yourself that disappear in normal life. I suppose I find normality to be somewhat like hibernation. There is no need to think or feel - you can function on auto-pilot. When thrown into a situation, that is when you find out who you are, what you feel, and what your soul is telling you.
Capische?
Me neither.
My adult life has been shaped so much by England. My mannerisms are that of an English girl. I am reserved, polite, emotionally-retentive. I am also an American girl. I understand most cultural aspects of America - My time in Manila made me quite American - would you believe it? To the untrained ear, I sound American.
It's strange to have roots in such opposite cultures - how would you ever be able to 'go home'? I ache to 'go home' and smell the hot melting tarmac and burning tires of Manila. At the same time I long to get lost in warm scented fields, light-green forests and bask in the half-sun next to the lapping Rhine.
Everything becomes complicated. A simple question 'where are you from' brings so many emotions. Firstly, how do you answer that? If I actually venture an answer I hold my breathe in anticipation of their reaction. You can usually tell within seconds whether you will like them or not. One sure-fire way to know that you will not be fast friends is a retort such as 'Philippines.. that's Jewish right? From the Bible?'
WHAT? And secondly, WHAT?!
It also panics me to write about this. How can I express it? How can it be transposed from my heart into cold in-flexible type head? My feelings are much too complicated. And my thoughts are far too mixed up. It would be so easy to misunderstand me - I love all countries that I represent. In one way, I do not miss having a 'home'. I am lucky to have many. It is strange the places that I have found myself feeling that I am at 'home'.
"Like many TCKs, I am not really sure where home is... Over the years, I’ve come to realize that I feel most at “home” when I’m with other TCKs and expats. Home, therefore, is not so much a place, but the sense of belonging I feel when I’m around people who understand me." (Dreaming of Hanoi)